The End of the F***ing World / このサイテーな世界の終わりSeason1 Episode3 単語リスト

Episode3あたりから、このドラマの世界観に入って行っちゃいますよね。

一気にサスペンス要素加速していきます！

rob a bank	銀行を襲う［に押し入る］、銀行強盗を働く
keep the change	釣りはいらない；お釣りいらない；お釣りはとっておいて
lie low	うずくまる、伏せる 身を隠す［潜める］、目立たないようにする、おとなしく引っ込んでいる
assault	暴行する
off the grid	網の目をすり抜ける・網をよける
miles away	《be ～》何マイルも離れている
worth	相当する量
No obvious	はっきりとしない
burglar alarm	盗難警報機
seem a bit uptight	〈話〉少し緊張しているように見える
chill	くつろぐ
teach oneself	独学する
type 2 diabetes	《病理》2型糖尿病
Liar	嘘つき
bleak	希望のない
twat	〈俗〉嫌なやつ、ばか
squatting	【名】無断占拠
curveball	《野球》カーブ、曲球
bide	～を待つ◆通例、bide one's timeの形で用いられる。
prick-tease	【名】〈卑俗〉じらす、思わせぶりな
ominous	脅かすような、脅迫的な 不吉な、悪い前兆となる
make a mess	散らかす
porridge	〈主に英〉ポリッジ、かゆ◇水または牛乳でオートミール（oatmeal）などを煮た粥状のもの
Goldilocks	【人名】ゴルディロックス◆イギリスの童話「ゴルディロックスと3匹のくま」の主人公で金髪の女の子