The End of the F***ing World / このサイテーな世界の終わりSeason1 Episode7 単語リスト
残すエピソードもあと一つです。ご活用していただけたら幸いです。
| ■ | total dick | very mean and nasty |
| ■ | fold-out | 折りたたみ式 |
| ■ | Sleep tight | ぐっすり寝てね |
| ■ | as in | 例えば～ |
| ■ | remated | 〈俗〉駄目［台無し］になった - |
| ■ | dig in | （ガツガツ）食べ始める、かぶりつく |
| ■ | slainte | 【間投】〈スコットランド・ゲール語〉乾杯◇【同】cheers |
| ■ | come out | 【句動】 外へ出る、出掛ける |
| ■ | flashy | 派手な |
| ■ | cuddy | 《海事》船室 小部屋 |
| ■ | cabin | 〔粗末な〕山小屋 《海事》船室、客室 |
| ■ | rota | 〈英〉（勤務）当番表◇【同】roster 〈英〉作業［業務］表◇【同】roster |
| ■ | stuck | stickの過去・過去分詞形 |
| ■ | for fuck's sake | 〈卑俗〉いいかげんに（して）、一体何なんだよもう◆いら立ちを表す。 |
| ■ | got to | ～しなければならない◇have got toのhaveが省略された形 |
| ■ | be bled | 採血される |
| ■ | chill out | 〈主に米俗〉落ち着く |
| ■ | head | 向かわせる、進ませる |
| ■ | causion | 要注意人物、何をしでかすか分からない人 |
| ■ | suspended | 漂って、漂っている |
| ■ | miss the point | 論点のすり替え |
| ■ | No way V S | 決して〜ない |
| ■ | dissonant | 〔音が〕耳障りな、不快な 意見が合わない、不和の 《音楽》不協和音の |
| ■ | carry on | 続行する、継続する 〔同じ方向へ〕進み続ける |
| ■ | ominous | 不吉な |
| ■ | go easy on | を控えめにする |
| ■ | ethical | 倫理の、道徳上の |
| ■ | warfare | 武力衝突 |
| ■ | nag | うるさくせがむ |
| ■ | hew | 切る |
| ■ | kiddo | 【間投】きみ、おまえ、やあ◇年下の人への親しい呼び掛け |
| ■ | fucked-up | 〈卑俗〉すっかり混乱した、めちゃくちゃの |
| ■ | deranged | 錯乱した |
| ■ | sanity | 正常さ |
| ■ | feel sorry for ～ | をかわいそうに思う、～を哀れ［ふびん］に思う、～に同情する、～を気の毒だと思う |
| ■ | scare the shit out of | 〈卑〉（人）を震え［縮み］あがらせる |
| ■ | an armed response unit | 武装対応部隊 |
| ■ | coax | 〔～させるために・～を入手するために〕（人）をうまく説得する |
| ■ | Toblerone | トブラローネ（チョコレートのお菓子） |
| ■ | convince | 納得させる |
| ■ | lock up | 収監する |
| ■ | go for a pint | 〈英〉ビールを1杯飲みに行く◇英国のpintは約568ミリリットルに相当する。 |
| ■ | knackered | 《英俗》 くたくたに疲れて |
| ■ | cross my heart | 《口語》神に誓う |
| ■ | just in case | 念の為 |
| ■ | Do what you want. | 好きにして |
| ■ | Look at you. | 自分を見なさい！（久しぶりに会った人を、驚きを込めて褒めるときに） |
| ■ | useless | 役立たず |
| ■ | without fail | 必ず |
| ■ | leave A with B | AをBに預ける［託す・任す］ |
| ■ | whole year round | 1年中 |
| ■ | come over | こちらにやって来る、会いに来る、訪ねて来る、立ち寄る |
| ■ | big deal | 大事なこと、一大事、重大事、重大事件、大変な事 |
| ■ | ambush | 奇襲、不意打ち攻撃 |
| ■ | whine | 泣く |
