[2018年12月読了 ] A Little Book of Language (Little Histories) 作者: David Crystal 出版社/メーカー: Yale University Press 発売日: 2011/04/26 メディア: ペーパーバック この商品を含むブログを見る 私が初めて読んだ洋書です。 語学が趣味な人、英…

いよいよラストのエピソードです。 感動のラストというか、「え？！」というラストです。 「いや、続きあるでしょ！」と突っ込みたくなります。 loads of たくさんの〜 / アメリカ英語のtons of みたいな What was she like? 彼女はどんな感じの人だったの？…

残すエピソードもあと一つです。ご活用していただけたら幸いです。 ■ total dick very mean and nasty ■ fold-out 折りたたみ式 ■ Sleep tight ぐっすり寝てね ■ as in 例えば～ ■ remated 〈俗〉駄目［台無し］になった - ■ dig in （ガツガツ）食べ始める…

Season2を熱望しているのですが、なかなか信ぴょう性のある情報は出てきません！ それまでにSeason1を繰り返し見て、字幕なしでしっかり理解できるまでに持っていきたいですね！ ■ by comparison 比較（検討）して［すると・する際に］ ■ Like what? 例えば…

あっという間にカナダでの暮らし８ヶ月が経過しました。 仕事を始めてからと言うもの時間が経つのが早く感じます。 仕事の方は、基本的な仕事はもう一人でできるので、課題であるネイティブとの会話を少しでもできるようになろうと四苦八苦しているところで…

I wonderって便利な英会話表現ですよね。 「不思議に感じたとき」にまずI wonderを置いてやって、対象を追加してやる。 例えば、このEpisode5に出てきた例文を使うと「彼が何をしているか」が対象。 What is he doing?ですが、I wonderは疑問文ではないので…

Episode4の単語リストです。 Stay still. 「じっとして」っていう単語がありますが、stillって「まだ〜」の印象が強いですよね。stillは「じっとして動かない」意味です。だから状況が変わっていないという意味で、「まだ〜」という意味もあるんですよね。 f…

この前友達にジムに行き始めたことを友達に話しました。 今、胸筋を鍛えていることを英語で伝えるときに、とっさに I espessially train my breasts in the gym. 「ジムで特に胸筋を鍛えてるんだ」 と言ったんです。 そしたら大笑いされて、どうしたのと言っ…

Episode3あたりから、このドラマの世界観に入って行っちゃいますよね。 一気にサスペンス要素加速していきます！ rob a bank 銀行を襲う［に押し入る］、銀行強盗を働く keep the change 釣りはいらない；お釣りいらない；お釣りはとっておいて lie low うず…

1. バイトについて スーパーのバイトは順調？に仕事を覚えてきました。 だいたい基本的なことは一人でできるなあという感じです。 ただ、一番の問題はコミュニケーション。 お客さんから想定外の質問があると混乱します。 例えば、compost bagsを買いたいと…

Episode2の単語リストを追加します。 先ほどEpisode4を見直しましたが、感動しますね。 もっといろんな人に見てもらえたらなあと思う作品です。 explode 爆発する wonder 不思議に思う what sort of どんな種類の I dunno I don't know ironically 皮肉にも …

オススメしているThe End of the F***ing Worldの単語リストを作りました。 自分の勉強も兼ねて作っていこうと思います。 お役に立てれば幸いです。 beneath 〜より地位が低い observation 観察 Fuck off うせろ lie down 横になる sort of いくらか melt 溶…

THE END OF THE F***ING WORLD Official Trailer (2018) Netflix Comedy TV Show HD トレイラーを見てもらうとわかるように、ちょっと癖のある作品です。 しかし、結構英語学習に向いている作品であると思います。 なぜ私がそう思うか、書いていきたいと思い…

学習面 1. IELTS 6.5取得 2. 実践IELTS 英単語3500を覚えきる 3. Vocabulary for IELTS を終わらせる 4. 月に１冊洋書を読む 5. CNN10、NHK world radio Japan、BCC learning Englishを聞く 6. ニュース英語のVocabulary listを作る 7. TV ドラマのVocabular…

2018年は、カナダで年越しを迎えます。 3月末に学校を退職し、5月にカナダに渡ってきて最初の３ヶ月はとにかく生活に慣れなかったですが、７ヶ月経った今は少しは慣れたかもしれません。まあ、昨日バス乗り間違えたんですけどね笑。 今でさえ、英語が使える…

主な変化①「バイト始めました。」 現地のスーパーマーケットのプロデュースセクションです。 主にフルーツや果物のカットやパック詰め棚出しをしています。 英語はそこまで必要ない仕事内容ですが、同僚はカナダ人なのでコミュニケーションをとるのに必死で…

[My goal] ＝IELTS6.5 R 7.0 / L 6.5 / S 6.0 / W 6.0 R=27-29 corrects L=26-29 corrects [To do] （毎日すること） CNN 10（Podcast) ・１０分間聞く ・スクリプトの確認 ・知らない単語はANKIアプリへ NHK WROLD（Podcast) ・日本のことを知るために ・1…

今の時代、田舎でない限りなんでも手に入りますから、特に持って行くものはないかもしれませんが、現地では手に入りづらいものは持って行った方が無難だと思います。 〜必須なもの〜 薬 ・現地でもちろん手に入ることもありますが、英語で薬を理解するのは結…

前回の４ヶ月経過しての更新が遅かったせいで、早くも５ヶ月が経過していました。 大学付属の語学学校はA＋でしっかり卒業できそうです。 カナダで２つの語学学校に通いましたが、全然色が違うなと思います。 初めの学校は日本人の比率が10％あるかないかの…

気づけば、カナダの生活も４ヶ月をすぎていました。 時間が経つのが早い！ 私は今、大学付属の語学センターでEnglish for Academic Purposeの授業を受けています。 大学で授業を受けるための準備みたいなコースです。 プレゼンやエッセイ、ディスカッション…

やっとOverall 6.0を超えました。 Listening: 5.5 6.5を狙っていたので、とても悔しいです。Listeningがここ最近一番自信があったのにとてもざんねん。 Reading: 7.0 今回は３つの文章をしっかり読めました。読みやすかった。この調子で維持していきたい。 W…

カナダ生活も100日を過ぎました。 今住んでいるHalifaxという街にもなれてきました。 英語の方も少しは進歩したかなあと思っています。 Netflixでたくさん海外ドラマを見ました。 （もちろん英語字幕に頼ってますが…。字幕なしで見れる日はまだまだ遠いよう…

英語の力も少し成長を感じています。 具体的には、リスニングが少しできるようになってきた気がしています。 IELTSの問題をといても6.0以上をキープしている感じです。 リーディングは、読むスピードと解くスピードが上がってきていると思います。 60分で3題…

先日、夏至でした。日照時間が15時間とというカナダにいます。 朝5時半から21時まで日が出てました。長い！ 同じクラスにムスリムの生徒がいる授業で、日が沈まないと言うことは、ラマダン期間がここと被ってたら、すごい大変だなあと言う話になりました。 …

生活全般 あっという間にカナダ生活も１ヶ月が経過してしまいました。 最初の1週間は時差ボケになれるので精一杯。夜中に何度も目が覚めて、日中は本当にしんどかったですね…。 語学学校に慣れるのも大変だったなあ。1週間目は、帰りのバスの中でうとうとし…

通っている語学学校に、ブラジル人がたくさんいて、一緒にクラス内で話すことがあるんですけど、ブラジルからカナダに移住したいって口を揃えていうんですよね、みんな。 なんでって聞くと「Security」って返ってくるんです。 日本人の私からすると「は？」…

家から合計20時間以上かけてカナダに到着しました。 東海岸の街に来ております。 時差は12時間。昼夜が逆転してます。時差ボケを初めて体感し、苦しんでいます。 毎日朝3時に目が覚めて、浅い眠りを繰り返しております。 ホームステイ先には、カナダ人のおじ…

幸せとは絶対的なものであり、不幸とは相対的なものである 日本がいくら物に溢れて、裕福であろうが自殺者は出るし、ストレスを抱えた大人もたくさんいる。フィリピンの街はゴミがいっぱいあったし、着ている服は穴が空いていたりする人もいたけれど、家族と…

韓国人の友達について 語学学校で友達になったルームメイトについて書きたいと思う。 日本で報道されているような反日感情を抱いたものには一人も出会わなかった。若い世代というのもあるかもしれないが、むしろ日本を絶賛してくれる。特に日本文化（日本食…

フィリピンのセブにあるスパルタの語学学校でIELTS講座を受講しました。 フィリピンに着いて空港から東南アジアの熱気を感じました。 大学生の時に初めて行った海外旅行がタイだった私にとってとても懐かしいのです。 語学学校のピックアップの生徒兼マネー…